katholisch-informiert.ch

Ausländer haben Narrenfreiheit in diesem schwer verständlichen Land

Die Tagespost, 14.03.2011, von Alexander Riebel

Warum bleibt Japan im Angesicht von Erdbeben, Tsunami und drohender Atomkatastrophe scheinbar gelassen? Eine Antwort gibt die Kulturgeschichte: Dort zählt bis heute Ästhetik mehr als Ethik, die politischen Alarmismus befeuert.

Affektkontrolle zuerst – das lernt jeder Japaner von klein auf. Jetzt bewährt sich dies, es gibt keine Panik. Geordnet telefonieren junge Bewohner in Onagawa, das von Erdbeben und Tsunami heimgesucht wurde, am gestrigen Montag an der Stadthalle mit ihren Verwandten und Bekannten. Weiterlesen →

Tokio Tag vier nach der Katastrophe im Norden Japans.

rp.online.de, von Britta Krauss, 16.03.2011

Während Premierminister Naoto Kan die Bevölkerung zur Geschlossenheit aufruft und sein Kabinettssekretär Yukio Edano die Menschen fast rund um die Uhr mit Informationen versorgt, ist von einer Person in der Öffentlichkeit bislang noch nichts zu sehen: dem Tenno.

Der japanische Kaiser Akihito (77) hat sich bislang weder selbst geäussert noch das Katastrophengebiet besucht. Lediglich das Kaiserliche Hofamt meldete sich zu Wort und verkündete, dass man sich an den Stromsparmassnahmen beteilige – und dass man die jedes Jahr zum Kirschblütenfest geplante grosse Gartenparty diesmal abgesagt habe.

Weiterlesen →

Dreimal wurde die Familie schon evakuiert

Sukagawa., RP-online, 15.03.2011, von Lucie Sucha

 Kotoe Jokojama ist eine 29 Jahre alte Japanerin, Mutter zweier Kinder. Zusammen mit deren Grosseltern entkam die junge Frau nur knapp dem Erdbeben und dem Tsunami. Nun ist die Familie auf der Flucht vor der gefährlichen Strahlung aus den beschädigten Atomkraftwerken. Dreimal wurde die Familie schon evakuiert.

Als erstes sind die Kinder zu hören. Sie trippeln über die Treppen des weissen Gebäudes, das am Freitag noch ein Hotel war – nun ist es ein Evakuierungslager für die Opfer der Katastrophe in Japan. Die Kinder stürmen die Treppe hinunter, ihre Mutter folgt ihnen. Sie heisst Kotoe Jokojama. Dreimal mussten sie, ihre Kinder und deren Großeltern evakuiert werden.

Weiterlesen →

Die Bischöfe Japans in grosser Sorge

Radio Vatikan/fides, 14.03.2011

Japans Bischöfe werden am kommenden Mittwoch zu einer Krisensitzung in Sendai zusammenkommen. Nach den Verwüstungen des Tsunami und inmitten der Ungewissheit über den Stand der Dinge in den Atomkraftwerken ist die Bevölkerung ganz Japans entsetzt und desorientiert, sagte der Bischof der nordjapanischen Stadt Sendai, Martin Tetsuo Hiraga, dem vatikanischen Fidesdienst. Im Gespräch mit uns resümiert der päpstliche Nuntius in Tokio, Alberto Bottari de Castello, die Lage folgendermassen:

„Nach einem ersten Moment, in dem man dachte die Krise sei vorüber, sind wir nun doch nach wie vor sehr in Sorge. Wir sahen die Bilder von den Leuten oben im Norden, die Opfer. Fachleute sagen, ein neuer Erdstoss bereite sich vor. Aber die Mitteilungen hier in Tokio sind sporadisch, der Strom ist rationiert. Das ganze Land ist Teil dieser Ausnahmesituation.“

Weiterlesen →

Katholiken in China wollen den japanischen Erdbebenopfern helfen

fides, 14.03.2011

Katholiken in China wollen den japanischen Erdbebenopfern helfen. Das berichtet Fides an diesem Montag. Damit kommen die chinesischen Christen dem Appell des Papstes nach, der zur Hilfsbereitschaft und zum gemeinsamen Gebet für Japan aufgefordert hatte. Die beiden fernöstlichen Nationen gelten als historisch verfeindete Nachbarn. Noch in der Nacht des Erdbebens am Wochenende sandte der Präsident des chinesischen katholischen Hilfswerkes „Jince Charities“, Bischof Joseph Li Lian Gui, ein Telegramm an den Vorsitzenden von Caritas Japan, in dem er die Verbundenheit der

Weiterlesen →

… startet die Caritas am kommenden Sonntag in allen Kirchen des Landes

Rom, Radio Vatikan, 12. März 2011

Die Initiative schliesst auch Schulen, Vereine und andere katholische Organisationen mit ein, so Caritas-Direktor Daisuke Narui. Dabei sollen Spenden für die von der Katastrophe betroffenen Menschen gesammelt werden. Laut Daisuke hat die Caritas sofort nach der Katastrophe mit dem Planen des Hilfseinsatzes begonnen. Allerdings sei es schwierig, Informationen aus den betroffenen Gebieten zu bekommen, da Telefon- und Stromleitungen unterbrochen sind. Der Direktor hat weiter daran erinnert, dass es die Aufgabe aller sei, vor allem schwachen Menschen wie Senioren, Flüchtlingen und Obdachlosen Liebe und Solidarität zu zeigen. In diesem Moment müssten wir Einigkeit zeigen und jedem leidenden Menschen nahe sein, so Daisuke. (fides) Weiterlesen →

Der Vatikanische Nuntius berichtet aus dem Erdbebengebiet

Radio Vatikan, 12.03. 2011

In Japan hat es an diesem Samstag eine schwere Explosion im Kernkraftwerk Fukushima gegeben. Jetzt droht Japan nach dem verheerenden Erdbeben und dem anschliessenden Tsunami von vergangenem Freitag auch noch eine atomare Katastrophe. Papst Benedikt der XVI. hat bereits in einem Telegramm den Opfern seine Anteilnahme ausgedrückt. Es sei wohl die schlimmste Katastrophe, die man sich vorstellen könne, sagt der Apostolische Nuntius in Tokio, Erzbischof Alberto Bottari de Castello. Er berichtet in einem Telefonat mit Radio Vatikan, dass die Hilfe bereits angelaufen ist:

„Die Caritas in Japan hat sich sofort eingeschaltet und einen 24-Stunden Dienst aufgebaut. Sie haben dann die Botschaft und Anteilnahme des Heiligen Vaters, die Kardinal Bertone verschickt hat, sofort ins Japanische übersetzt und in allen Diözesen verbreitet. Wo es möglich ist, soll die Botschaft morgen in den Kirchen verlesen werden.“

Weiterlesen →