katholisch-informiert.ch

Der Gebrauch der Volkssprachen bei der Herausgabe der Bücher der römischen Liturgie

Quelle – Vollständiger Text
Vatikan – Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung
Robert Kardinal Sarah – Weitere Beiträge

Fünfte Instruktion „zur ordnungsgemässen Ausführung der Konstitution des Zweiten Vatikanischen Konzils über die heilige Liturgie”
(Zu Art. 36 der Konstitution)

Rom 2001

1. Die authentische Liturgie, die aus der lebendigen und ältesten geistlichen Tradition der Kirche hervorgegangen ist, wollte das Heilige Ökumenische Zweite Vatikanische Konzil mit Eifer bewahren und an die Eigenart der verschiedenen Völker mit pastoraler Klugheit anpassen, so dass die Gläubigen in der vollen, bewussten und tätigen Teilnahme an den heiligen Handlungen vor allem an der Feier der Sakramente, eine reiche Quelle an Gnaden finden und die Möglichkeit, sich fortwährend auf das christliche Geheimnis hin zu formen.(1)

Quelle – Vollständiger Text